[ they shift on their feet. Their irritation's cooled, at least. ]
If you get killed, you'll just be letting the cycle continue, you know.
[ now they're just worried about him, instead. And something else. The mention of Majima makes them flinch somewhat noticeably - it stands out when they're usually so good at hiding their feelings. ]
... Mm. I'm going to have to tell him that I knew. Otherwise, things will get messy soon.
[ so they say. the real reason is that they don't want to go behind his back with this. They have so far out of respect for Ishikirimaru's secrets - and because they know that Majima won't like it even moreso. They're afraid of what will happen when this comes to light. It's pathetic, considering the relationship was doomed from the start... but Mizuki has known they're a pathetic person for a few weeks now. ]
no subject
If you get killed, you'll just be letting the cycle continue, you know.
[ now they're just worried about him, instead. And something else. The mention of Majima makes them flinch somewhat noticeably - it stands out when they're usually so good at hiding their feelings. ]
... Mm. I'm going to have to tell him that I knew. Otherwise, things will get messy soon.
[ so they say. the real reason is that they don't want to go behind his back with this. They have so far out of respect for Ishikirimaru's secrets - and because they know that Majima won't like it even moreso. They're afraid of what will happen when this comes to light. It's pathetic, considering the relationship was doomed from the start... but Mizuki has known they're a pathetic person for a few weeks now. ]